La Marquesa, acusada de traición

Soldados al servicio del legítimo monarca detienen al Duque de Valois, candidato de la Logia para ser nuevo Rey, y lo encierran en las mazmorras reales. “Águila Roja” (David Janer) se arriesga al máximo para ser el primero en localizar al Duque de Valois, convencido de que él es la clave para dar por fin con los asesinos de su mujer.

La Logia acusa de traición a la Marquesa (Miriam Gallego), que debe demostrar su inocencia proporcionándoles la llave de las mazmorras donde ocultan al Duque de Valois. Los planes de Lucrecia para conseguir una copia de la llave que el Rey lleva colgada del cuello salen mal y el comisario se ve obligado a someterla a tortura a pesar de lo que siente por ella.

Gonzalo tiene un sueño que revela sus verdaderos sentimientos hacia su cuñada. Pero ante la indecisión de aquel y la insistencia de Catalina (Pepa Aniorte) para que acepte las proposiciones de Juan (Roberto Álamo), Margarita no sabe qué hacer. Durante una Romería, Gonzalo, que compite con Juan en lucha con palos, comprueba la evidente atracción entre Juan y Margarita (Inma Cuesta).