La huida

Kane, La jefa de contrainteligencia de la Alianza ordena la caza y captura de Jack Bristow, jack consigue huir pero su regreso al SD6 es inevitable. Sloan sabe que cuando se hizo socio de la Alianza le fue implantado un chip capaz de retrasmitir todo lo que oiga o diga.

Sydney y Michael viajan a Francia a desarrollar una misión. Lo que no saben es que el SD 6 ha hecho seguir a Sydney y han confirmado su encuentro con una agente de la CIA. Jack necesita averiguar la razón por la que Kane quiere eliminarlo, para ello debe solicitar la ayuda de mujer Irina.