Un nuevo amigo para Pelayo

Juanito Grande llega del pueblo con su padrastro Bruno y lo presenta muy orgulloso a todos como su padre. José María logra que Ramón escuche su opinión, apoyada por un informe, sobre la disminución de ventas en los Grandes Almacenes e improvisa una estrategia para mejorarlas, alegando que la solución está en el fútbol. Héctor realiza un informe sobre los últimos descubrimientos en los antecedentes de Ana. José María, como reclamo publicitario, propone llevar al famoso futbolista del Atlético de Madrid Ben Barek a los Grandes Almacenes.

Sole y Juanito Grande no terminan de aceptar algunas costumbres de Bruno, tan voluntarioso como agotador. Juanito intenta que su padre haga buenas migas en el Asturiano y allí Bruno encuentra en Pelayo un perfecto aliado para relatarse viejas batallas. Lo que pasa es que Pelayo no está acostumbrado a aguantar a alguien que... ¡hable más que él! Héctor, tras hablar con Teresa acerca del sentido de la justicia, va a casa de los Rivas. Quiere entrevistarse con Encarna pero está fuera, de viaje. Habla con Marta, comprendiendo la dramática situación en la que vive.