Que la verdad me hiera

Una mujer llamada Marcy lleva a su hijo Hunter al hospital, convencida de que su hijo se droga. Alex y Morgan, el nuevo interno, tendrán que analizar al chico. Entre la presión de la madre y la verborrea de Morgan, Alex lo tendrá complicado.

Por otra parte Connie tiene que enfrentarse a un cáncer en la lengua. Los doctores Webber y Sloan se atreverán a probar una innovadora cirugía con Connie, a pesar de que nunca la han realizado antes y los peligros que puedan surgir.

Por su parte, George sigue impresionando al resto de internos, ya que aun no saben que es repetidor. Aun no se siente con fuerzas suficientes para decirles a todos esto y menos para hablar sinceramente con Callie sobre su affaire con Izzie.