No saber pedir perdón (Otra oportunidad)

Izzie continúa con el tratamiento para combatir el cáncer, y además sigue avanzando con los preparativos de la boda. Pero con lo que no contaba Izzie es con la visita inesperada de su madre, que revolucionará a su hija y sorprenderá a todos sus compañeros.

Además otro familiar visitará el hospital, Thatcher, el padre de Meredith y Lexie. Éste regresa tras llevar casi un mes rehabilitado sin tomar una gota de alcohol. Con ayuda del jefe, Meredith y Lexie se sentarán de nuevo con su padre que regresa con el propósito de retomar de nuevo la relación con sus hijas. Esta situación provocará que Meredith y Webber tengan por primera vez una conversación sincera sobre el pasado de ambos y la relación que el jefe mantuvo con su madre.

Pero el trabajo en el hospital será además frenético, ya que llegan al hospital dos ambulancias con varios heridos, uno de ellos en estado crítico a causa de varios disparos. Los pacientes serán atendidos por Owen, George y Cristina. Por otra parte, Mark intentará animar a Callie, que no pasa por su mejor momento tras el rechazo de su familia por su relación con Arizona. Y el doctor Hunt aún no se siente capaz de volver a hablar con Cristina.