V for Valentine-detta

El día de San Valentín, a Tina le rompen el corazón, así que Linda y Louise intentan animarla llevándola en una noche de limusinas para chicas. Mientras tanto, Bob y Gene se acercan más que nunca cuando intentan realizar un acto de trapecio.