El agujero

Brett y Foster cuestionan las circunstancias sospechosas que rodean un ataque en un centro de detención juvenil. La nueva tecnología en Firehouse 51 pone a prueba la paciencia de todos. Kidd es elegido para representar al distrito en una conferencia de liderazgo.