El día de las familias

Justin ya ha ingresado en un centro de rehabilitación después de que el ejército le concediera los seis meses de prorroga. Kitty intenta averiguar por qué el senador quiere contratarla como su mano derecha.

Por su lado, Kevin no está de acuerdo con la idea de que Kitty trabaje para el senador McCallister, porque está en contra de los matrimonios homosexuales. Holly y Nora trabajarán juntas en la empresa familiar compartiendo despacho.