La guerra de los frutos secos - 2ª parte

Earl y Roy se unen a Charlene como artistas de la USO, y se precipitan hacia el frente para recuperar Robbie. Earl trata de detener a Robbie, pero hace caso omiso de los deseos de su padre. Earl regresa a casa sin su hijo y él y Fran entran en pánico y dolor cuando las noticias informan de que uno de los soldados había sido asesinado en la batalla.