Más en el cielo y en la tierra

Convencida de que la Agencia está ocultando a su bebé, Molly se propone averiguar dónde. Y para ello trata de chantajear a Alan Sparks con un antiguo vídeo de su hija, Katie. En este archivo, Katie se dirige a su padre antes de morir. Además, Kern mantiene a Kryger como rehén para recuperar el vídeo que este robó a la ISEA, aunque no será una tarea nada fácil.