Un clon propio

Farnsworth descubre que le queda poco tiempo de vida y comienza a reflexionar sobre quién debería quedarse con su herencia. Tras pensarlo, su clon Cubert será el elegido para ser su heredero.

Sin embargo, éste no quiere continuar el camino de Farnsworth, lo que deprimirá tanto al inventor que optará por llamar a la patrulla Ocaso, cuya misión es recoger a los ancianos y transportarlos a un planeta donde esperar el fin de sus días. Toda la tripulación del Planet Express intentará traer al profesor de vuelta.