Noche de perros

Una tormenta afecta a los aparatos de una clínica privada, que se ve obligada a ingresar a sus pacientes en el Hospital Central. Para soportar la avalancha de pacientes, el equipo médico del hospital adopta medidas de emergencia. Un hombre es ingresado después de ser alcanzado por un rayo. El padre de Santiago es ingresado después de haber sufrido un infarto.