Deja que coman tarta

House y su equipo médico tendrán que atender a una entrenadora física de 30 años que en durante una serie de ejercicios cae al suelo sin poder respirar. Paralelamente House y Cuddy vivirán una guerra directa por el despacho del médico. Y es que después del secuestro, el de la directora del centro médico se quedó completamente destrozado.