Encerrado

House sufre un accidente de moto durante una visita a Nueva York. Cuando llega al hospital coincide con un paciente que sufre una extraña parálisis y sólo puede comunicarse con el mundo exterior al pestañear. House, que está convencido de que sufre el síndrome del enclaustramiento, decide llevárselo al Princeton Plainsboro para tratarlo. Una vez de vuelta, Wilson no dejará de darle vueltas al viaje secreto de House a Nueva York. El oncólogo está convencido de que su amigo le está jugando, una vez más, alguna mala pasada.