Qué mal está Occidente

Un encuentro accidental con Antonio Lobato provoca que Fiti se lance a invitar a Diego y Santiago a Australia para ver juntos el Gran Premio de Fórmula 1. Sin embargo, unas fuertes turbulencias durante el vuelo obligan al piloto a efectuar un aterrizaje forzoso en un lugar bien distinto.

Por otra parte, Choni y José Luis intentan convencer a Diego y Santiago para que les dejen montar un pequeño espectáculo musical en el local que regentan, pero Diego se niega. Tras el viaje de los hermanos Serrano a Australia, José Luis aprovecha el vacío de poder en la taberna para sacar algún dinero con la actuación.

Mientras tanto, Teté pide ayuda de Raúl para elegir un buen regalo con el que sorprender a Guille. El joven se percata de que su chica y Raúl se traen algo entre manos y su "mirada sucia" hará el resto.