¿Es Santiago un cowboy?

La atracción entre Santiago y Lourdes es cada vez mayor, pero ninguno de los dos se atreve a dar el primer paso. Por una parte, ella no tiene ningún tipo de experiencia en el terreno y él teme acercarse a una mujer tan casta.

Fiti decide intervenir e invita a Lourditas a cenar para convencerla de que debe mostrarse más abierta en el terreno sexual si quiere conquistar a Santi definitivamente. Sin embargo, todo se complica cuando Lucía y Carmen son testigos casuales de este encuentro y llegan a la errónea conclusión de que entre ellos existe una relación adúltera.

Raúl pasa la mayor parte del tiempo con sus amigos y descuida su relación con África. Marcos le aconseja que cuide a su novia si no quiere perderla y el joven decide invitar a su chica al cine olvidando que esa misma noche el equipo de fútbol del Santa Justa se reúne para marcharse de juerga. Raúl se deshace de ella obligándola a cenar con Ruth y un tío suyo que ha venido de Barcelona. Sin embargo, las chicas descubren la encerrona y ponen en marcha la venganza.

En el colegio, el comportamiento de los alumnos es cada vez más insoportable. Lucía y Candela deciden hablar con Fernando, el psicólogo, para estudiar una estrategia de ataque. Tras la conversación, acuerdan aplicar métodos pedagógicos para que los chicos sean capaces de ponerse en el lugar del otro y comprendan que deben corregir su actitud. A Guille le tocará convertirse en su compañero Díez, pero las consecuencias de este intercambio serán nefastas.