Victorias fálicas

Ahora que Virginia ha dimitido, Bill se ve desbordado con el estudio, así que acepta la ayuda que le ofrece su mujer. Virginia, por su parte, acompaña a la doctora DePaul a una convención de medicina para hablar de su programa de citología, mientras el doctor Haas se queda al cargo de sus hijos.