Esa mujer no ha sido una víctima en toda su vida

Después de que alguien intentase acabar con la vida de Bridget, el agente Machado centra sus esfuerzos en identificar al responsable. Henry, por su parte, acusa a Siobhan de estar involucrada en el intento de asesinato de su hermana, mientras que Bridget sospecha de Olivia. Además, Andrew reconoce haber pedido a Malcolm que abandonase la ciudad y Juliet desaparece misteriosamente.