Los premios Source

Kenneth impide la entrada de Ridikolus (LL Cool James) en una de las fiestas de Tracy Jordan. El productor, al que todo el mundo tiene mucho respeto, jura terminar con Tracy y con toda su familia. Para calmar los ánimos entre ellos, Jack toma cartas en el asunto y organiza una acción comercial en la que todos salen ganando. Tracy presenta la gala de los Source Awards producida por Ridikolus, y Jack patrocina el evento con su marca de champagne poco recomendable DonaughyEstates.