Dedicación

La Unidad debe volar a Afganistán para asesinar a un alto miembro de los Talibán. Sin embargo, el helicóptero del equipo de Bravo aterriza en el territorio enemigo debido a un problema con el motor, poniendo a todo el equipo en peligro.

En la base, Molly está preparando una ceremonia para condecorar a Ron Cheals, un veterano miembro de la Unidad que ya está retirado. Por otra parte, Kim consigue trabajo en una emisora de radio local.