Torre

Caris, Mair y un grupo de soldados ingleses desembarcan conmocionados por las terribles experiencias vividas en Francia. En Kingsbridge, el prior Godwyn ha utilizado el oro del convento para construir su propio palacio. Mientras se enfrenta a una orden directa del rey Edward para que los devuelva, el religioso cuestiona las estrategias bélicas, orden que no se atreve a contravenir, ya que en caso contrario perdería su palacio, el priorato y su vida. Por otra parte, Caris reconoce a Cecilia algunas de sus dudas: no puede creer en un dios que ha permitido que suceda lo que ella ha visto. Entretanto, Merthin llega a Kingsbridge ignorando cómo va a ser recibido. En la ciudad se rencuentra con su viejo aprendiz Jeremiah, que aún vive en el taller de la isla Leper.