Bea quiere sacar al Anguila de la cárcel

Bea y nacho, felices y enamorados tras su viaje, intentan sacar al anguila de la cárcel para que recoja el premio pero parece una tarea imposible. gonzalo, que les ha visto besarse, no sabe qué contarle a álvaro y le dice que bea no está en bulevar y anda de viaje de negocios.

Bea todavía no ha hablado con Álvaro desde su salida de la cárcel, decide llamarle. Álvaro se alegra de oírla, pero se contiene, prefiere invitarla a cenar y agradecerle todo lo que ha hecho por él personalmente. Bea declina su oferta le dice que puede pasarse por Bulevar cuando quiera pues trabajará hasta tarde.

Eche es incapaz de salir del armario, pero deseando estar con Richard, así se decide a ir a un concierto de la quinta estación al que acuden Richi, Caye y Bárbara, en busca de Richard pero... Caye piensa que vuelve al ataque y que no tiene dignidad.

Eche es incapaz de confesar ante las chicas su amor por Richi y éste le pide que se vaya. en un ataque de dignidad posterior, en el que Caye despotrica y rechaza a Eche, Richi termina por confesar lo inevitable...