Be y Roberto ya saben lo que sienten el uno por el otro, pero la alegría les va a durar poco. Eufórica, la becaria organiza una romántica cena sorpresa en casa de Roberto, al tiempo que este decide que ya ha llegado la hora de contarle la verdad acerca del caso Sosinho.

Por desgracia, no hará falta que Roberto confiese. Mientras Be está en su casa, descubre por casualidad las fotos del montaje. La becaria no puede creer lo que ve y no quiere escuchar a Roberto, por lo que la relación entre ellos se complica.

Mientras, Elena y Guti superan la crisis en la que se habían metido. Aclaradas las cosas, la pareja empieza a tomarse las cosas con más calma, empezando por una escapada a Ibiza.

En cuanto a Chali y Echegaray, la pareja no puede resistir la tentación y ni siquiera la aparición de la mujer del banquero pondrá fin a la magia que ha surgido entre ambos.