Sábado 06 de junio
00:25
Durante la celebración de una lujosa fiesta organizada por un joyero de la ciudad, dos hombres armados interrumpen la velada para pedir a los acaudalados invitados que les entreguen las joyas que llevan. A continuación, se producen varios disparos y dos personas se desploman en el suelo.
El C.S.I. acude al escenario para examinar los cuerpos de Dakota Hudson, una joven famosa, y Ethan Parker. El anfitrión de la fiesta estima que el valor de los efectos robados asciende a 30 millones de dólares. Mientras busca pruebas, Natalia encuentra una máscara de nylon que le lleva hasta Rodrigo Garza. Durante el interrogatorio, el hombre asegura a Horatio que él no disparó a Parker. Delko, por su parte, halla un estuche en una de las rejillas de la piscina de la casa, evidencia que demuestra que es allí donde dispararon a Dakota. Tras localizar el arma del crimen, los investigadores interrogan a Kevin Iverson, dueño de la pistola, que explica que se la robaron hace tiempo.
Poco después, Horatio pide explicaciones a Iverson sobre una lista de apuestas encontrada en su escritorio. El sospechoso comenta que el documento incluye una relación de famosos y de jugadores que apuestan cuando morirán. A raíz de este testimonio, Tripp y Horatio visitan un barco de apuestas llamado “The Fortune Maker”, donde Lee Choi, su propietario, proclama que su actividad es legal dado que se desarrolla fuera del límite de las tres millas.
Wolfe y Calleigh, por su parte, investigan a Rebecca Lamar, una de las participantes de la apuesta. La mujer revela a Wolfe que ella vendió el nombre de Dakota a Todd Barnasky, otro de los jugadores.
01:20
Grissom y Catherine abren una nueva investigación cuando las autoridades descubren a un hombre llevando el cadáver de su esposa escondido en una alfombra. Cuando los forenses llegan al escenario, el sospechoso guarda silencio sobre el caso. En otro lugar de la ciudad, Nick examina el cuerpo sin vida de una inmigrante rusa, fallecida a causa de un fuerte traumatismo craneal. El investigador observa que la dentadura postiza de la víctima está al revés y descubre una sustancia pegajosa en un oído y una huella de calzado en el suelo de la habitación.
Poco después, Nick se percata de que el piso de la inmigrante tiene vistas a otro apartamento muy desordenado y con restos de comida por el suelo. Sofia, por su parte, interroga a una vecina, a cuya hija cuidaba la mujer que vivía en la vivienda desordenada.
Mientras tanto, Grissom y Greg investigan la muerte de Raymundo Suárez, empleado de un matadero de pollos y cuyo cadáver ha aparecido en el baño. Ernie Dell, compañero de trabajo de la víctima, comenta a Brass que Raymundo se acostaba con la mujer del jefe. Greg halla un preservativo cerca del baño. Poco después, el jefe del C.S.I. encuentra una maqueta en miniatura del crimen de Suárez.
Sara, por su parte, relaciona el asesinato del rockero Izzy Delancy, primera víctima de los crímenes de las miniaturas, con el matadero avícola Manleigh, empresa en la que trabajaba Raymundo. Grissom visiona los videos de las cámaras de seguridad del asesinato de Penny, segundo crimen del asesino en serie, y descubre que el hombre que dejó la réplica tenía una camiseta con el logo de un tren. Hodges descubre la conexión entre el logo de la locomotora con Ernie Dell: al parecer el empleado del matadero está vinculado a una empresa que diseña trenes de juguete.
02:15
Catherine acude al juicio de Jay Fich, un hombre acusado del asesinato de su madre y de otras dos mujeres. Durante su testimonio, la investigadora declara que Finch apuñaló a su progenitora y a las otras víctimas con un cuchillo de cocina y luego las remató de un disparo. Willows apunta que aunque no se encontró la pistola en casa del acusado, el C.S.I. localizó la caja del arma de fuego en el armario de Finch. A pesar de los esfuerzos de la investigadora, el acusado es declarado inocente.
Catherine y Nick salen de la ciudad en busca de nuevas pruebas incriminatorias. El objetivo de la forense es localizar a las otras dos víctimas para acusar nuevamente a Jay Finch. En la ciudad de Larkston (Nevada), Catherine y Nick descubren que una mujer y su hija fueron apuñaladas y disparadas en su casa. El hijo menor de una de las víctimas logró salvar su vida tras esconderse en el fregadero.
Willows acude a la cárcel para interrogar a Robert Guffey, el hombre condenado por el doble asesinato, quien le asegura que él no mató a las mujeres. Además, el preso le comenta que el día del crimen entró en la casa de las víctimas, verificó que no tenían pulso y se marchó. Poco después, Catherine pide a Danny, el joven testigo de los asesinatos, que recuerde con detalle lo que vio hacer al asesino aquel día.
Poco después de que Grissom deje la ciudad para tomarse un mes sabático, le llega al laboratorio un paquete con una nueva miniatura.
03:10
Catherine y Michael Keppler, el nuevo supervisor del C.S.I., acuden al lugar en el que se hallado el cadáver de una mujer desnuda y sin identificación en un zona aislada junto a una carretera. Las únicas evidencias que los forenses encuentran en el escenario son muestras de tierra y trozos de ramas, dado que el asesino limpió el cuerpo de la víctima con alcohol para borrar las huellas.
En el laboratorio, Greg identifica a la víctima como Veronica Sorenson gracias al análisis de una huella dactilar. Posteriormente, Catherine y Keppler descubren que un asesino en serie mató a tres jóvenes en 1979, 1989 y 1999. Sara, por su parte, contacta con David Phillips, el detective que investigó el caso de la joven asesinada en 1999, que le explica que en aquella época él trabajaba en varias investigaciones a la vez y que su jefe le pidió que archivara el caso. En la morgue, Sara y Phillips localizan el cadáver de la víctima de 1999 y Sidle recoge varias muestras de tejidos.
Mientras tanto, Nick encuentra un cabello del asesino en una de las pruebas que le entrega el detective que trabajó en el caso de 1989. Catherine, Keppler y el doctor Robbins logran que el cadáver de la mujer asesinada en 1979 sea exhumado y localizan restos de amalgama plateada, que coinciden con los encontrados en Veronica. Esta evidencia lleva al C.S.I. a creer que el asesino de las jóvenes puede ser un dentista.
Keppler, por su parte, estudia los lugares en los que se encontraron los tres cuerpos y localiza la clínica dental más próxima. Keppler y Catherine visitan el centro, donde la recepcionista reconoce a Veronica en una foto y explica que no conserva los historiales antiguos de pacientes, ya que lleva pocos años trabajando para el doctor Lowry.
04:05
Tras ser informado del asesinato de Danilo Zamesca, un conocido político que ha impulsado una cruzada contra la droga, Keppler convence a Catherine para que le ayude con su plan para detener al responsable del crimen. La única condición que el supervisor pone a Willows es que no informe a los otros miembros del C.S.I. sobre el desarrollo de la investigación.
Ambos forenses descubren que la búsqueda de Thomas Simon, el principal sospechoso del asesinato del Zamesca y el mayor narcotraficante de la costa Este, constituye una labor sumamente compleja.
A pesar de aceptar trabajar junto a Keppler en secreto, Catherine se cuestiona la conveniencia de ocultar los pormenores de la investigación a sus compañeros de trabajo. El equipo de forenses se extraña al descubrir que Willows no comparte con ellos la información del caso.
05:00
Grissom y Catherine abren una nueva investigación cuando las autoridades descubren a un hombre llevando el cadáver de su esposa escondido en una alfombra. Cuando los forenses llegan al escenario, el sospechoso guarda silencio sobre el caso. En otro lugar de la ciudad, Nick examina el cuerpo sin vida de una inmigrante rusa, fallecida a causa de un fuerte traumatismo craneal. El investigador observa que la dentadura postiza de la víctima está al revés y descubre una sustancia pegajosa en un oído y una huella de calzado en el suelo de la habitación.
Poco después, Nick se percata de que el piso de la inmigrante tiene vistas a otro apartamento muy desordenado y con restos de comida por el suelo. Sofia, por su parte, interroga a una vecina, a cuya hija cuidaba la mujer que vivía en la vivienda desordenada.
Mientras tanto, Grissom y Greg investigan la muerte de Raymundo Suárez, empleado de un matadero de pollos y cuyo cadáver ha aparecido en el baño. Ernie Dell, compañero de trabajo de la víctima, comenta a Brass que Raymundo se acostaba con la mujer del jefe. Greg halla un preservativo cerca del baño. Poco después, el jefe del C.S.I. encuentra una maqueta en miniatura del crimen de Suárez.
Sara, por su parte, relaciona el asesinato del rockero Izzy Delancy, primera víctima de los crímenes de las miniaturas, con el matadero avícola Manleigh, empresa en la que trabajaba Raymundo. Grissom visiona los videos de las cámaras de seguridad del asesinato de Penny, segundo crimen del asesino en serie, y descubre que el hombre que dejó la réplica tenía una camiseta con el logo de un tren. Hodges descubre la conexión entre el logo de la locomotora con Ernie Dell: al parecer el empleado del matadero está vinculado a una empresa que diseña trenes de juguete.
05:50
Catherine acude al juicio de Jay Fich, un hombre acusado del asesinato de su madre y de otras dos mujeres. Durante su testimonio, la investigadora declara que Finch apuñaló a su progenitora y a las otras víctimas con un cuchillo de cocina y luego las remató de un disparo. Willows apunta que aunque no se encontró la pistola en casa del acusado, el C.S.I. localizó la caja del arma de fuego en el armario de Finch. A pesar de los esfuerzos de la investigadora, el acusado es declarado inocente.
Catherine y Nick salen de la ciudad en busca de nuevas pruebas incriminatorias. El objetivo de la forense es localizar a las otras dos víctimas para acusar nuevamente a Jay Finch. En la ciudad de Larkston (Nevada), Catherine y Nick descubren que una mujer y su hija fueron apuñaladas y disparadas en su casa. El hijo menor de una de las víctimas logró salvar su vida tras esconderse en el fregadero.
Willows acude a la cárcel para interrogar a Robert Guffey, el hombre condenado por el doble asesinato, quien le asegura que él no mató a las mujeres. Además, el preso le comenta que el día del crimen entró en la casa de las víctimas, verificó que no tenían pulso y se marchó. Poco después, Catherine pide a Danny, el joven testigo de los asesinatos, que recuerde con detalle lo que vio hacer al asesino aquel día.
Poco después de que Grissom deje la ciudad para tomarse un mes sabático, le llega al laboratorio un paquete con una nueva miniatura.
06:40
Catherine y Michael Keppler, el nuevo supervisor del C.S.I., acuden al lugar en el que se hallado el cadáver de una mujer desnuda y sin identificación en un zona aislada junto a una carretera. Las únicas evidencias que los forenses encuentran en el escenario son muestras de tierra y trozos de ramas, dado que el asesino limpió el cuerpo de la víctima con alcohol para borrar las huellas.
En el laboratorio, Greg identifica a la víctima como Veronica Sorenson gracias al análisis de una huella dactilar. Posteriormente, Catherine y Keppler descubren que un asesino en serie mató a tres jóvenes en 1979, 1989 y 1999. Sara, por su parte, contacta con David Phillips, el detective que investigó el caso de la joven asesinada en 1999, que le explica que en aquella época él trabajaba en varias investigaciones a la vez y que su jefe le pidió que archivara el caso. En la morgue, Sara y Phillips localizan el cadáver de la víctima de 1999 y Sidle recoge varias muestras de tejidos.
Mientras tanto, Nick encuentra un cabello del asesino en una de las pruebas que le entrega el detective que trabajó en el caso de 1989. Catherine, Keppler y el doctor Robbins logran que el cadáver de la mujer asesinada en 1979 sea exhumado y localizan restos de amalgama plateada, que coinciden con los encontrados en Veronica. Esta evidencia lleva al C.S.I. a creer que el asesino de las jóvenes puede ser un dentista.
Keppler, por su parte, estudia los lugares en los que se encontraron los tres cuerpos y localiza la clínica dental más próxima. Keppler y Catherine visitan el centro, donde la recepcionista reconoce a Veronica en una foto y explica que no conserva los historiales antiguos de pacientes, ya que lleva pocos años trabajando para el doctor Lowry.
07:30
Durante la celebración de una lujosa fiesta organizada por un joyero de la ciudad, dos hombres armados interrumpen la velada para pedir a los acaudalados invitados que les entreguen las joyas que llevan. A continuación, se producen varios disparos y dos personas se desploman en el suelo.
El C.S.I. acude al escenario para examinar los cuerpos de Dakota Hudson, una joven famosa, y Ethan Parker. El anfitrión de la fiesta estima que el valor de los efectos robados asciende a 30 millones de dólares. Mientras busca pruebas, Natalia encuentra una máscara de nylon que le lleva hasta Rodrigo Garza. Durante el interrogatorio, el hombre asegura a Horatio que él no disparó a Parker. Delko, por su parte, halla un estuche en una de las rejillas de la piscina de la casa, evidencia que demuestra que es allí donde dispararon a Dakota. Tras localizar el arma del crimen, los investigadores interrogan a Kevin Iverson, dueño de la pistola, que explica que se la robaron hace tiempo.
Poco después, Horatio pide explicaciones a Iverson sobre una lista de apuestas encontrada en su escritorio. El sospechoso comenta que el documento incluye una relación de famosos y de jugadores que apuestan cuando morirán. A raíz de este testimonio, Tripp y Horatio visitan un barco de apuestas llamado “The Fortune Maker”, donde Lee Choi, su propietario, proclama que su actividad es legal dado que se desarrolla fuera del límite de las tres millas.
Wolfe y Calleigh, por su parte, investigan a Rebecca Lamar, una de las participantes de la apuesta. La mujer revela a Wolfe que ella vendió el nombre de Dakota a Todd Barnasky, otro de los jugadores.
08:20
Mientras examina un cadáver en el muelle, Alexx confirma a Horatio que la víctima falleció antes de caer al agua. La patóloga forense encuentra un trozo de plástico en la pierna de la víctima, prueba que Calleigh envía al Departamento de Rastros y que resulta ser de un Mercedes descapotable. La pista del automóvil conduce a Horatio y Delko hasta Ian Caulder, de la agencia Faces International, firma para la que trabajaba Steve McKay, el modelo fallecido.
Caulder explica a los investigadores que le dejó su coche a McKay para que tras la sesión fotográfica pudiera ir a buscar a su novia, Abby Biggs, una de las propietarias de la agencia. La joven, por su parte, confiesa a Horatio y a Wolfe que la víctima era el amor de su vida y les pide que no comenten este detalle con su socia Janet Sterling, ya que ambas han firmado un acuerdo que les impide mantener romances con sus empleados.
En el laboratorio, Natalia se reencuentra con su ex-marido, Nick Harvey, que tras cumplir en la cárcel la condena por maltrato acude a las oficinas del C.S.I. en busca de empleo. Una vez más, Harvey hace gala de su carácter agresivo y Natalia le empuja tras perder los nervios.
Tras procesar el vehículo, el C.S.I. encuentra restos de esteroides y un teléfono móvil. Posteriormente, los forenses interrogan a Danny Rivers, dueño del tigre de Bengala que atacó a McKay durante la sesión fotográfica, que asegura que tuvo que pagar 500.000 dólares porque el modelo alegaba que no podía trabajar tras el ataque del animal.
Horatio acude a un nuevo escenario, donde yace Cody Lane, otro modelo. Wolfe determina que el joven falleció después de que alguien lo empujara desde el balcón de un edificio de apartamentos.
09:10
Horatio se encuentra junto a Alexx mientras ésta cuenta hasta ocho puñaladas en el cuerpo ensangrentado del concejal Chad Bridges. Cuando abandona la residencia de la víctima, el jefe del C.S.I. observa a una multitud de airados vecinos cerca de la casa.
Daniel y Julie Wells, propietarios de una de las casas del barrio, y su hijo adolescente, Austin, informan a Horatio que la compañía Apais y el promotor inmobiliario William Preston planean arrebatarles su hogar alegando dominio eminente. Mientras la familia Wells se lamenta, Horatio se fija en Gary Logan escabulliéndose de su barco. Wolfe, por su parte, promete a Austin que intentará ayudarles para evitar que les desahucien de su casa.
Posteriormente, Calleigh y Natalia localizan en el jardín de Logan una zona cavada recientemente y una maleta llena de huesos. El análisis a los restos óseos revela que pertenecen a Marta Argenta, una adolescente desaparecida. La lista de sospechosos aumenta cuando Delko y Wolfe hallan varias huellas de Logan en el maletín de Bridges, restos de puro de Timothy Nash -otro propietario- y la alianza de Julie Wells en el lugar donde apareció en cuerpo de Chad.
Horatio interroga a Preston sobre su amigo Joseph Ratner, el juez sin escrúpulos que dictó la orden de dominio eminente para el barrio. Timothy Nash, por su parte, admite que Preston le pagó para que llevara a cabo actos vandálicos en la zona con el fin de declararla ruinosa y así poder construir un centro comercial y varios hoteles.
10:00
9-1-1 Lone Star
Temporada 1 | Episodio 2
10:50
9-1-1 Lone Star
Temporada 1 | Episodio 3
11:40
La Unidad de Análisis de Conducta se dirige a Austin para investigar un nuevo caso en el que varias víctimas aparecen con la hora cambiada en sus relojes, una pista que podría conectar los crímenes. Mientras, el criminal que acecha al equipo se acerca cada vez más a ellos.
12:30
Varios cuerpos son hallados sin vida en Filadelfia siguiendo el modus operandi de "El replicador", un acosador que ha estado espiando todos los movimientos de la Unidad de Análisis de Conducta. El equipo cree que puede ser el momento adecuado para detenerlo.
13:20
Los miembros de la Unidad de Análisis de Conducta tratan de dar caza a un singular sujeto: un sospechoso que imparte clases de redacción criminal fantástica y que perpetra los asesinatos que imaginan sus alumnos.
14:10
Los analistas federales viajan a la ciudad de Chicago. Allí, en el barrio en el que creció, Morgan va tras los pasos de un criminal que únicamente ataca a hombres de mediana edad. Una de las pistas lleva a Morgan a pensar que podría ser alguien relacionado con el hombre que abusó de él cuando era niño.
15:00
Una cápsula del tiempo escondida en un pequeño pueblo de Colorado muestra un macabro hallazgo en su interior. Los agentes de la Unidad de Análisis de Conducta se desplazan a la localidad para descubrir que el suceso podría guardar relación con la muerte de un agente de la policía local.
15:20
Los miembros de la Unidad de Análisis de Conducta tratan de dar caza a un singular sujeto: un sospechoso que imparte clases de redacción criminal fantástica y que perpetra los asesinatos que imaginan sus alumnos.
15:50
El misterioso asesinato ritual de dos hombres lleva a los analistas federales a viajar a Dakota del Sur para investigar el extraño suceso ocurrido en Rapid City. Mientras, Spencer Reid sigue afligido por la muerte de Maeve.
16:10
Los analistas federales viajan a la ciudad de Chicago. Allí, en el barrio en el que creció, Morgan va tras los pasos de un criminal que únicamente ataca a hombres de mediana edad. Una de las pistas lleva a Morgan a pensar que podría ser alguien relacionado con el hombre que abusó de él cuando era niño.
17:00
Una cápsula del tiempo escondida en un pequeño pueblo de Colorado muestra un macabro hallazgo en su interior. Los agentes de la Unidad de Análisis de Conducta se desplazan a la localidad para descubrir que el suceso podría guardar relación con la muerte de un agente de la policía local.
17:50
El misterioso asesinato ritual de dos hombres lleva a los analistas federales a viajar a Dakota del Sur para investigar el extraño suceso ocurrido en Rapid City. Mientras, Spencer Reid sigue afligido por la muerte de Maeve.
18:40
Los miembros de la Unidad de Análisis de Conducta se desplazan a Los Ángeles para abordar un nuevo caso: la captura de un delincuente que cumple con el siniestro ritual de secuestrar a niñeras y a los niños que cuidan el mismo día de cada año.
19:30
El equipo de analista del F.B.I. se dirige a Detroit para tratar de localizar a un sospechoso que cambia continuamente su modus operandi. Por otra parte, el marido de Alex Blake regresa del extranjero con una propuesta profesional que podría cambiar la vida de la experta lingüista.
20:20
Un peligroso imitador criminal logra introducirse en la Unidad de Análisis de Conducta tras decidir que uno de los expertos federales se convertirá en su próxima víctima. Entretanto, los analistas del F.B.I. centran sus esfuerzos en un nuevo caso: la investigación de una serie de extrañas muertes en Manhattan ligadas aparentemente a una sobredosis de éxtasis. Por último, Hotchner descubre que su hermano Sean, con el que hace tiempo que no habla, podría estar involucrado en el suceso.
21:10
Un peligroso imitador criminal logra introducirse en la Unidad de Análisis de Conducta tras decidir que uno de los expertos federales se convertirá en su próxima víctima. Entretanto, los analistas del F.B.I. centran sus esfuerzos en un nuevo caso: la investigación de una serie de extrañas muertes en Manhattan ligadas aparentemente a una sobredosis de éxtasis. Hotchner descubre que su hermano Sean, con el que hace tiempo que no habla, podría estar involucrado en el suceso.
22:00
Los efectivos de la Unidad de Análisis de Conducta viajan a Arizona para tratar de dar caza a un asesino en serie de mujeres. La madre del principal sospechoso del caso (Camryn Manheim), una mujer sumamente protectora con su hijo y conocedora de sus problemas emocionales, se mostrará reacia a prestar su colaboración a los agentes del F.B.I.
22:50
Mientras los analistas federales centran su atención en el principal sospechoso de los crímenes rituales que han estado investigando en Arizona, una singular conexión con la familia del sujeto podría permitirles capturar al implacable asesino en serie.
23:40
Cuando un francotirador siembra el terror en Dallas, los agentes de la Unidad de Análisis de Conducta investigan si el próximo aniversario del asesinato de John F. Kennedy podría ser el factor desencadenante del suceso.
Canales México
-
A&E
-
Adrenalina Sports Network
-
AMC
-
Animal Planet
-
Antena 3
-
Aprende +
-
Atreseries (Internacional)
-
AXN
-
AYM Sports
-
Azteca 7
-
Baby TV (Latinoamérica)
-
BabyFirst TV
-
Bandamax
-
Canal 24 Horas (TVE)
-
Canal 4 de Guadalajara
-
Canal 4 de Monterrey
-
Canal 5
-
Canal a+
-
Canal Azteca Uno
-
Canal Azteca Uno -1 Hora
-
Canal Azteca Uno -2 Horas
-
Canal Once
-
Caracol Internacional
-
Cartoon Network
-
Cartoonito
-
Cinecanal
-
Cinemax
-
CNN en Español
-
CNN Internacional
-
Comedy Central
-
Discovery Channel
-
Discovery Home & Health
-
Discovery Kids
-
Disney Channel
-
Disney Junior
-
E! Entertainment Television
-
ESPN
-
ESPN 2
-
ESPN 3
-
Excelsior TV
-
Fox Sports
-
Fox Sports 2
-
Fox Sports 3
-
FX
-
Golden
-
HBO
-
History
-
History 2
-
Investigation Discovery
-
Las Estrellas (Canal 2)
-
Las Estrellas -1 Hora
-
Las Estrellas -2 Horas
-
Lifetime
-
MTV
-
N+ Foro
-
National Geographic
-
Nick Jr.
-
Nickelodeon
-
Novelas TV
-
Nueve
-
Sky One
-
Sky Sports Main Event
-
Sony
-
Space
-
Star Channel
-
Studio Universal
-
TCM
-
Telefe Internacional
-
Telemundo
-
TLC
-
TNT
-
TNT Series
-
TUDN
-
TV Azteca Cinema
-
TV Azteca Clic
-
TV Azteca Corazón
-
TV Azteca Internacional
-
TV Globo Internacional
-
TVE Internacional (Televisión Española)
-
TVUNAM
-
Unicable (México)
-
Universal TV
-
Veintidós
-
Warner Channel
-
¡HOLA! TV