De 01:00 a 02:00 horas

El presidente Logan recibe una llamada de Buchanan, confirmándole que Prado ha confesado la localización de Marwan. El Presidente considera que Jack ha desobedecido sus instrucciones de no torturar a Prado y ordena detenerlo inmediatamente.

Mientras tanto, en la UAT, Azara recibe la llamada de Nabila, una joven que afirma haber encontrado un microchip sospechoso en el ordenador de su novio Sabir, que podría estar implicado en las actividades terroristas.

Jack y Curtis llegan a un club de noche en el que se esconde Marwan y tratan de localizarlo con una cámara robótica. En ese momento, los agentes del Servicio Secreto, que van a detener a Jack, son descubiertos por Marwan y éste provoca una detonación y consigue huir. Tras la explosión, Curtis encuentra una cinta de video que Marwan y su ayudante habían grabado antes de la detonación.

El presidente Logan, desesperado porque Marwan ha huido, admite que es incapaz de asumir la operación y pide ayuda al ex presidente Palmer. Además, reconoce que la decisión de detener a Jack fue un error y decide liberarlo.

En la UAT, Tony y Michelle sospechan que el microchip del que hablaba Nabila sirva para controlar la cabeza nuclear. Cloe va a casa de Nabila con dos agentes para analizar los archivos del ordenador de Sabir. En la casa de Nabila, uno de los agentes es derribado por una bala. Cloe y Nabila huyen tras los disparos de los hombres de Marwan.