De 17:00 a 18:00 horas

Jack, que ha logrado escapar, se dirige a la casa de Henderson para buscar pistas que le ayuden a esclarecer su colaboración con los terroristas. Una vez que han conseguido acceder a su ordenador personal, Henderson llega al domicilio. Jack le fuerza a hablar, pero éste se resiste.

En la UAT, Buchanan y Audrey descubren que Bierko es el líder de los terroristas rusos y se lo comunican a Logan. Además, se apresuran para evitar una nueva emisión de gas nervioso en un hospital. Mientras agentes de la UAT desalojan el hospital, Curtis y sus hombres disparan contra un infiltrado llamado Viktor, pero uno de los tanques de gas está a punto de ser detonado por un temporizador remoto en menos de 40 segundos, por lo que Curtis, rápidamente, arroja el tanque en un contenedor para evitar daños.