De 13:00 a 14:00 horas

Mientras Chloe y Milo trabajan para localizar a McCarthy, le comunican a Jack que su hermano ha muerto. Todos apunta a un fallo cardíaco a causa del interrogatorio.

Milo encuentra, vía satélite, el coche de McCarthy, por lo que Jack no tiene tiempo para preocuparse por la muerte de su hermano. Si Fayed le pone las manos encima a Morris, podrían obligarle a programar las bombas. A pesar de los esfuerzos de Jack, Fayed coge a Morris.

La unidad consigue localizar a Fayed a través de una llamada telefónica y Jack y su equipo se dirigen a un piso del centro de la ciudad. Chloe dispara los sensores de la alarma de incendios para evacuar a los inquilinos del edificio. Fayed sabe que esto ha sido cosa de la UAT, por lo que no tiene mucho tiempo para escapar.

Fayed tortura a Morris hasta que consigue que éste reprograme las bombas.

Jack lo encuentra pero el terrorista consigue huir. Chloe le explica a Jack cómo puede desactivar la bomba antes de que estalle. Morris le confiesa a Jack que Fayed tiene en su poder un detonador con el que puede hacer estallar las bombas a distancia.

Por otro lado, el presidente Palmer se encuentra con Assad para convencerle de que haga una aparición pública en la que hable de sus intenciones de paz.