Nos vemos en Septiembre

Eirc y Annie quieren tener algo de tiempo para ellos y aprovechan el primer día de colegio de sus cinco hijos. En el colegio Ruthie quiere llevar una gorra que incumple la normativa del colegio. La profesora le ordene que se la quite pero Ruthie se niega por lo que es expulsada de clase.

Simon tiene otro problema en el instituto, le han descubierto el cuchillo que su madre le dio para cortar el pollo y le han expulsado por un día por considerar que llevaba un arma.