El globo del zoo

Durante el viaje anual del Abbott al zoo, Tariq cuenta que le han ofrecido un empleo en Nueva York. Janine tiene que tomar una importante decisión. Barbara empieza a cuestionarse el futuro cuando se entera de que ya han jubilado a su reptil favorito por ser demasiado mayor.