Preludio

Sydney y Sloan se ven obligados a realizar una misión juntos. Deben volar hasta China y recuperar un objeto, a la vuelta del viaje Sloan le entrega a Sydney un sobre cerrado con un código y una llave. La letra es indudablemente la de Sydney.

Mientras tanto, en México, Vaughn y Lauren siguen la pista de un tipo que podría identificar a Julia Thorne, el Alias de Sydney durante su tiempo perdido.