El talento del Sr. Grillado

Steve quiere participar en el concurso de talentos, pero un abusón lo engaña. Roger idea un plan para que Steve participe y gane el concurso de talentos. Roger finge ser un muñeco de ventrílocuo, lo que permite a Steve no hacer nada mientras él lleva a cabo su número cómico. Steve y Roger se convierten en los favoritos del concurso, pero la ambición de Roger por la victoria lo consume y empieza a eliminar a los demás concursantes. Entretanto, el resto de la familia intenta fabricar su propia miel.