Entre Stanman

Francine tiene un sueño surrealista en el que se acuesta con Jeff. Francine se lo cuenta a la familia, y Stan reacciona como si Francine lo hubiera engañado. Roger le dice a Stan que puede viajar al mundo de los sueños para ver lo que piensa Francine en realidad. Los dos viajan a los sueños de Francine, donde Stan ve numerosas versiones de sí mismo y lo que piensa Francine sobre ellas. Stan se vuelve tan inseguro, y su personalidad más oscura se vuelve tan poderosa, que separa la conciencia de Francine de su cuerpo y esta se pierde en el mundo de los sueños. Mientras tanto, Klaus y Roger trabajan en una nueva salsa picante.