Negar, negar, negar

El doctor Webber pide a George que cuide de Ellis Grey, que sigue en el hospital, tarea que no le resultará nada fácil. Cristina ha conseguido superar la operación a la que se ha visto sometida, aunque está más débil de lo que quisiera. Cristina sigue teniendo la intención de trabajar cuanto antes, para sentirse activa y no tener que estar con su madre.

Contra todo pronóstico, Alex está empezando a resultarle simpático a Izzie, que acepta salir a cenar con él. Por último, Addison, ante su situación personal y profesional, decide ofrecer a Derek el divorcio. Si lo firma, ella se marchará definitivamente.