Episodio 1

Nina Kautsalo es policía y madre soltera en su pequeña ciudad natal de Ivalo, en la Laponia finlandesa. Buscando cazadores furtivos con su compañero Aikio, encuentra a una mujer inconsciente cautiva en una bodega de la granja.

Más tarde, esa noche, Nina descubre a dos mujeres muertas enterradas cerca de la granja. La mujer secuestrada se revela como una prostituta rusa, Evgenya. Así, comienza una persecución para el propietario de la granja Raunola. En casa, su madre, Elina, ayuda a Nina a cuidar de su hija Venla, con síndrome de Down. Mientras tanto, en Helsinki, el caso Ivalo llama la atención del Centro Europeo de Control de Enfermedades (ECDC) y su virólogo alemán Thomas Lorenz. La muestra de sangre de la mujer secuestrada contiene un agente patógeno desconocido, que solo él puede reconocer: es un virus yemení letal raro, que causa abortos espontáneos, deformidades fetales y muerte. Thomas informa a su superior y se reúne con el jefe de tareas de la Oficina Nacional de Investigación (NBI), Stenius. Thomas quiere enviar a su equipo de investigación a Ivalo, pero se le niega y se exige su silencio absoluto.