Tocando fondo

En el final de la primera temporada, el S.C.U. investiga la muerte de un nativo americano encontrado sin vida debajo de un puente; además, el novio de Amy quiere intervenir y participar en la investigación. Por su parte, Backstrom descubre que el zar del condado de Cooch es sospechoso y el padre de Backstrom, sheriff del condado, puede estar al tanto de las obras de el distribuidor. Además, Backstrom tiene que buscar la manera de impresionar al Dr.Deb para así mantener su trabajo.