Roberto no perdona a su madre la aventura con don Germán

Roberto sigue sin perdonar a su madre tras descubrir que es hijo de don Germán. La que no asume la realidad es Eugenia, quien quiere organizar una cita con el joven.

Por otra parte, la reconciliación entre Miguel y Sara ha culminado tras pasar la noche juntos. Pero sobre ellos todavía pesa la amenaza del Navajas, que decide poner en marcha un plan para asaltar a la joven en su propia casa.

Mientras, la estrategia de Lupe parece hacer efecto con Pepe, que aparece por la posada celoso de ese misterioso antiguo amor de La Maña.

Por último, el Chato, liberado por Rafalín de una muerte segura, se recupera en el monte aunque sigue muy débil. Rafalín debe ir al pueblo en busca de Marcial.