Sara visita a Fernando para agradecerle su gestión para liberarla de la cárcel

Sara consigue su libertad al amenazar a Olmedo con su negocio ilegal de contrabando. Al salir del calabozo, Sara visita a Fernando para agradecerle que intentara mediar por ella y tiene un tenso encuentro con Leonor. Sara pone al día a Flor de todo lo sucedido y comienzan con su primera clase de equitación con Tornado, el caballo que la joven empresaria regaló a la maestra.

Fernando, que no duda en enfrentarse al mismísimo Olmedo ni a su madre para defender a Sara y termina confesando a Mario que está enamorado de la señorita Reeves.

Teresa comienza a mostrar un carácter más duro, imponiéndose a Rocío, y proporcionándole a Álvaro el panfleto político que le encontró a Roberto el día anterior.

El Chato intenta hacer las paces con Lupe, pero monta en cólera al descubrirle una cadenita regalada por Álvaro. El Chato pide a Juan que averigüe si sus celos son fundados o no. Por su parte, Lupe se deja consolar por Álvaro, quien no resiste más y… ¡la besa!