Sara y Jimena idean un plan para salvar a Chato

Jimena pone al día a Sara de lo sucedido durante su ausencia en Arazana. Lo primero es elaborar un plan para salvar al Chato y, para ello, Marcial tendrá que robar unas llaves a Jairo.

Eusebio Garmendia celebra una cena inaugural de su cortijo a la que invita a las personalidades del pueblo. En la velada, Pepe muestra su disconformidad por los métodos del cacique y Sara aclara que sus tierras no están en venta.

Elisa, deprimida por el rechazo de su marido, recobra la sonrisa gracias a la compañía del galante Duque de Herrera.

Jairo hace méritos como recluta dando caza a un ladrón que intentaba robar a Jimena. Mientras, Pilar sigue ajena a la incipiente relación establecida entre su amiga Jimena y su amado Jairo.