Jairo salva la vida de Héctor y éste se reconcilia con Sofía

Jairo salva la vida de Héctor, practicándole un torniquete. Todavía convaleciente, Héctor y Sofía se reconcilian. Por otra parte, Jairo pide ayuda a los bandoleros para dar caza a Garrincha.

Teodoro ordena cerrar la posada alegando escándalo público por el embarazo de Anita y amenaza al padre Damián con quitarle el hábito. Mientras tanto el cura concede el trabajo de telegrafista y también el de maestro a Alfonso Figueroa, para alegría de éste y de Lucero.

Sara comienza a sospechar que Bocanegra forma parte de la Garduña y sufre el intento de secuestro de los jinetes de negro.

Pablo recibe un mazazo, al confesarle Julio que siente algo muy fuerte por Clara.