Crisis de identidad

El equipo de forenses acude al metro para investigar el fallecimiento de un hombre mayor. Mientras procesan el escenario y examinan el cuerpo, los investigadores descubren que la víctima es en realidad una joven caracterizada como un anciano. El esclarecimiento del suceso se complica con el hallazgo de dos sorprendentes evidencias: restos de un submarino alemán y una herida de disparo congelada en el cuerpo de la víctima. A medida que avanza la investigación, Mac Taylor sospecha que el asesino ignoraba que el hombre mayor y la mujer eran la misma persona. Por otra parte, Jo Danville decide informar a Ellie, su hija adoptada, de que su madre biológica es una mujer condenada a cadena perpetua en una prisión federal y que fue ella quien la encarceló.