Brooklyn hasta la muerte

CSI investiga los delitos del secuestro del hijo de un millonario y el asesinato de su novia mientras participaban en un juego de búsqueda del tesoro. Mac se da cuenta de que el objetivo de los delincuentes era obtener dinero del billonario, pero cuando estos ven frustrado su plan, exigen el doble del rescate.