Ataque en Nueva York

El equipo se desplaza a un edificio de oficinas en el que un responsable de seguridad ha sido apuñalado. Mientras investigan el asesinato, una bomba explota y dos agentes quedan atrapados. Durante la explosión, Flack resulta herido y es trasladado en estado grave al hospital.

El equipo rastrea el lugar para reconstruir la explosión y encontrar algún indicio que les lleve a localizar a la persona que hizo explosionar la bomba. Los investigadores descubren que el artefacto era un explosivo militar y, examinando las heridas de Flack, encuentran fragmentos de teléfono móvil. Mac confirma que el asesino usó un teléfono como gatillo: cuando sonó, explosionó la bomba.

Taylor recibe una llamada del terrorista: el agente será la próxima víctima de una bomba que se activará en las próximas tres horas. El teléfono de Mac vuelve a sonar. Su interlocutor le llama desde la biblioteca de la Universidad de Chelsea. Los forenses consiguen desactivar el artefacto y evitar una masacre, pero no será la única sorpresa que les tiene reservado el misterioso bombardero.