Vuelta al hogar

Hal se tropieza con los cuerpos de unos niños sin arnés, a la vez que se encuentra con alguien de su pasado. Por su parte, Tom y Anne se sienten más unidos, y la salud de Weaver se deteriora justo cuando Tom descubre que inconscientemente ha estado ocultándole algunos asuntos al grupo con la intención de proteger a su gente.