Tercero en discordia

Después de que un inversionista de Wall Street es asesinado, el equipo es llevado a una red de información privilegiada que utiliza métodos no convencionales para obtener información. Además, OA lucha por mantener la confianza en su incipiente relación con Mona.