El del pollito y el pato

Pete ofrece un empleo a Mónica en el restaurante, pero ella cree que no es conveniente aceptarlo sabiendo los sentimientos de Pete hacia ella.

Pete la convence haciéndole creer que está saliendo con otra mujer. Sin embargo, cuando Mónica se entera las cosas no saldrán como estaban planeadas. Joel, después de ver un documental sobre pollos decide adoptar uno.

A Chandler no le gusta la idea pero cuando va a devolverlo su corazón sufre un ataque de lástima por los animalitos.