En el que están despiertos toda la noche

Ross reúne a sus amigos en la terraza del edificio para presenciar, según él, un increíble acontecimiento autonómico. Hace mucho frío y la espera es la larga. Todos terminan bajando excepto Joey y Ross que no bajan por que Joey ha cerrado la puerta sin querer.

Después de estudiar sus posibles escapatorias solo se les ocurre bajar por las escaleras de incendios y saltar sobre las bolsas de basura.