Amante

Los Geckos y sus rehenes hacen una parada en Dew Drop Inn, donde van a tratar de conseguir un poco de comida. Seth tratará de reunirse con su esposa para hacerle saber que ha habido un cambio de planes y, pese a haberle ayudado en el pasado, ahora debe cruzar la frontera solo. A la vuelta, en la habitación del motel, las visiones de Richie le hace matar al cajero del banco.