Estado de independencia

Tras su misión en Beirut, Carrie Mathison se prepara para su próximo y triunfal regreso a la C.I.A. Entretanto, Nick Brody descubre que el creador de las bombas de Gettysburg se encuentra en una lista de vigilancia de terroristas, por lo que podría ser descubierto de manera inminente. Sin tiempo que perder, Brody lleva a cabo un arriesgado acto de infiltración en el último momento. Jessica, por su parte, corre mayor riesgo a medida que se convierte en centro de atención en el ámbito político.