Veinte vicodinas

Un año después de estrellar su coche en la casa de Cuddy, House se encuentra cumpliendo condena en el centro penitenciario de East New Jersey. El doctor obtendrá la libertad condicional si logra evitar meterse en problemas durante los próximos cinco días. Pero esto no será nada fácil: un preso le amenaza para que consiga 20 píldoras de vicodina antes de que salga libre, por lo que pedirá ayuda a Porter (Jaleel White), otro de los internos.

Durante su reclusión, House conocerá a Jessica Adams (Odette Annable), la brillante facultativa del centro, con la que trabajará conjuntamente en el diagnóstico clínico de un recluso que presenta extraños síntomas que despiertan su curiosidad.