Cuatro jinetes

Jake organiza un grupo para obtener información sobre las explosiones, después de que un programa de noticias asiático mostrara las dimesiones de los ataques nucleares.

Por otro lado, Stanley, hospitalizado por envenenamiento tras la radiación, asegura haber visto tanques que se dirigen a Denver.

Ante la incomunicación del pueblo y el deseo de sus habitantes por obtener información del exterior, Jake recomienda organizar cuatro de grupos de expedición en diferentes direcciones para conocer lo que está sucediendo más allá de los límites del pueblo.